ENTREVISTAS

Darkthrone (Noviembre/2006), realizada por Vampiria ´Zine



La siguiente entrevista fue realizada por Vampiria ´Zine en Septiembre del 2004 a Fenriz, en ocasión de la salida de su último trabajo hasta entonces, "Sardonic Wrath", editado por Moonfog.


Darkthrone

Vampiria ´Zine: Hails Fenriz! Es un jodido placer poder charlar contigo. Considero que Darkthrone es una de las pocas bandas que crearon el Black Metal a finales de los 80 – principios de los 90 que no han perdido su esencia malévola con el tiempo, ¡soy antes un fan que un entrevistador! ¡Aunque no creas por esto que sólo te voy a hacer preguntas agradables!

Vampiria ´Zine: Bien, comencemos esta fea entrevista. La primera pregunta es la clásica e ineludible, ¿cómo describirías vuestro nuevo álbum “Sardonic Wrath”?

Darkthrone: Es un álbum potente y crudo – como hate them, solo un poco más lento y pesado. Los de fuera ven nuestra música como algo extraño. Yo considero nuestro cd como un cubo, es decir, que no componemos para cada disco. Siempre hay canciones compuestas y sabemos, dónde ponemos el fin a cada cd. Por primera vez, puedo revelar quién escribe las canciones, así que puedes intentar apreciar la diferencia entre Nocturno Culto y mi estilo de escribir canciones: INFORMATION WANTS TO BE SYNDICATED (N.C.), SJAKK MATT JESU KRIST (Fenriz), STRAIGHTENING SHARKS IN HEAVEN (N.C), ALLE GEGEN ALLE (Fenriz), MAN TENKER SITT (N.C.), SACRIFICING TO THE GOD OF DOUBT (N.C.), HATE IS THE LAW (Fenriz), RAWNESS OBSOLETE (los primeros 2 riffs N.C, la media parte pesada FENRIZ). ¡Esta información debería haber estado en el cd! Pero se quedó fuera. Como tú puedes ver/escuchar, yo escribo el material más primitivo con algunas influencias punk también. Pienso que algunas bandas de CRUST punk como DISRUPT, DETESTATION, WORLD BURNS TO DEATH van por un camino más crudo y tiene más mala leche que muchas de las nenazas “black metal” que he escuchado alguna vez…

Vampiria ´Zine: ¿Y qué me puedes decir sobre la música y las melodías? ¿Cómo las decribirías?

Darkthrone: Yo difícilmente lo podría llamar música… HAHAHAHA

Vampiria ´Zine: Considero vuestras letras uno de los aspectos más importantes de Darkthrone. ¿De dónde sacáis esas ideas tan retorcidas? ¿Cuáles son vuestras inspiraciones a la hora de hacer vuestras canciones (letras y melodías)?

Darkthrone: Es el modo en que mi mente piensa, el modo en que trabaja. Yo puedo leer ALGO, pasarlo a través del filtro de darkthrone de mi cabeza, y ver luego lo que ha quedado. Algunas veces, puedo leer y vivir durante un mes sin escribir una sóla línea. Frustrante, pero no puedo forzar nada…

Vampiria ´Zine: “Sardonic Wrath” está dedicado a la memoria de Quorthon (HAILS QUORTHON!). ¿Le conociste personalmente? ¿Qué ha significado para vosotros Bathory, musicalmente hablando y en otros aspectos?

Darkthrone: BATHORY era perfecto para mí, tanto su música como el hecho de que Quorthon fue fiel a sí mismo y además demostró a la escena del metal que uno NO TIENE QUE TOCAR EN DIRECTO. ¡Soy afortunado de tener habitación para los 6 primeros álbumes de Bathory en mi cabeza! No le conocí personalmente, no creo en encuentros FORZADOS. Es por eso que no entiendo los FANS, la idolatría y todo eso.

Vampiria ´Zine: En “Sardonic Wrath” encontramos otra lección de Black Metal de la Vieja Escuela. Yo respeto vuestra fidelidad en vuestra manera de crear música a lo largo de los años. Muchas bandas cambian drásticamente de un álbum a otro, pero vosotros no. ¿Qué nos puedes decir sobre esto?

Darkthrone: Sencillo. Otras bandas siguen la ruta usual de evolución – DARKTHRONE ya ha tenido este desarrollo, desde música sucia, al thrash y luego al death metal técnico (87-90), y ENTONCES nosotros llegamos a la conclusión de que no nos encontrábamos a gusto y decidimos seguir a nuestros corazones y tocar al estilo PRIMITIVO. Ese es el porqué es fácil adherirse a esta decisión, porque si yo tengo otra música en mí que no sea black metal primitivo y crudo, yo tendré que realizarla en otra banda o proyecto. DARKTHRONE es como una caja pequeña en la que no caben muchas cosas dentro… Yo disfruto de bandas que también permanecen igual: morbid angel, bolt thrower, dead moon, ramones, motorhead… etc. Darkthrone

Vampiria ´Zine: Habéis editado tres álbumes en un periodo de tiempo relativamente corto. Después de una etapa algo oscura y difícil para vosotros Darktrhrone regresa con fuerza a la escena. ¿Piensas que estáis pasando por un periodo muy creativo?

Darkthrone: Quizás más que creativo, de duro trabajo. Después de 17 años en la escena me encuentro promocionando 2 álbumes a la vez (sardonic wrath y mi recopilación OLD SCHOOL BLACK METAL), nosotros de repente tenemos nuestro propio sello (TYRANT SYNDICATE productions, primer lanzamiento en Octubre: AURA NOIR “the merciless”!!!) y estamos estudiando comprar un estudio de grabación.

Vampiria ´Zine: Vamos a hablar un poco sobre vuestra evolución “musical”. Opino que “Total Death” fue el comienzo de un cambio más o menos serio para Darkthrone. Considero que os movisteis a sonidos más Death sin olvidar la esencia del Black Metal. ¿Estás de acuerdo con esto? Si lo estás, ¿cuáles fueron las causas?

Darkthrone: Erróneo. Hay un montón de riffs de death metal en A BLAZE IN THE NORHTERN SKY, no importa si uno mete death metal en el black metal mientras que haga lo ADECUADO, considero que el abominations of deasolation (MORBID ANGEL) contiene más oscuridad que la mayoría de esas bandas renombradas de black metal. Sólamente no hay death metal en 3 de nuestros álbumes: under a funeral moon, transilvanian hunger and panzerfaust. Eso es porque yo escribí mucho de este material, y apenas hago riffs de death metal. Nocturno Culto es un gran guitarrista, y el compone el material más dinámico, y el escribió mucho material en los 95-2001.

Vampiria ´Zine: ¿Y que les dirías tú a esas nuevas (y de moda) bandas que se consideran a sí mismas como las “más puras, verdaderas y auténticas del Underground del Black Metal, y que opinan que vosotros estáis acabados? (Yo les recordaría una vez más, que cuando esta gente empezaba, ellos aún seguían en las faldas de sus mamis).

Darkthrone:¿Dónde existen esas bandas, en chatrooms de Internet? HHHAHAHAHAHAHAHA. Mi apoyo va a NIFELHEIM, ANTAEUS, AUDIOPAIN (gran trash noruego), SARCOMA INC

Vampiria ´Zine: Cambiando de tema, yo siempre me he preguntado qué es lo que pasó con Zephyrous en aquellos años lejanos. ¿Por qué el dejó Darkthrone?

Darkthrone: Él se alejó a la deriva en el 93, pensaba que toda la escena estaba empezando a parecerse a un club de chicos. Estaba en lo cierto, desde luego. Él es el espíritu de Darkthrone, y yo trato de mantenerlo conmigo siempre que comopongo riffs. Él escribió GRAN material primitivo. INN I DE DYPE SKOGERS FAVN, entre otros..

Vampiria ´Zine:¿Tienes algún proyecto con Isengard o Neptune Towers? ¿Qué nos puedes decir sobre estas bandas?

Darkthrone: Es mejor que la gente escuche los viejos álbumes de KLAUS SCHULZE que los de Neptune towers, porque Neptune towers eran justamente un PUENTE a Klaus Schulze, un tributo. Desde el 95 no ha habido más que sucio y feo black metal en mí, así que ambos proyectos están en el limbo. Yo decidí empezar llenando el agujero con música de otra gente, mi colección de grabaciones es INSANA. Gasto todo mi dinero (también trabajo a jornada completa desde el 88) en música y cerveza, y taxis cuando estoy borracho. Darkthrone

Vampiria ´Zine: ¿Qué nos puedes contar sobre tu próximo álbum para Peaceville “Fenriz Presents…The Best of Old School Black Metal…”?

Darkthrone: Como la mayoría de las recopilaciones, es para los amantes de la VERDADERA música, que sientan curiosidad sobre las RAÍCES del black metal. Es una guía, una lección. Es también un documento histórico. Además contiene un par de los temas más actuales, mostrando ejemplos de las raíces del sonido que todavía son tenidas en cuenta hoy en día. La colección refleja lo que escuchábamos aquí en la escena noruega, y todavía se sigue haciéndo. Disponible el 23 de septiembre por peaceville, pero para vosotros, que estáis totalmente metidos en el black metal, probablemente no necesitéis el álbum (hombre, viniendo de quien viene, es un halago), porque si no sois verdes, tendréis la mayoría de sus temas.

Vampiria ´Zine: ¿Y sobre vuestras últimas reediciones de los álbumes de Peaceville con una parte de un vídeo en cada una? He leído algunas críticas negativas sobre ello porque Peaceville ya realizó otra reedición hace apenas un par de años (reconozco que me pillaré los vídeos por Internet porque ya tengo los cds). Ah, una pregunta personal, ¿qué demonios estás fumando mientras estás hablando, Fenriz?

Darkthrone: Sólo vi esto una vez, cuando yo estaba borracho en una FURGONETA en Inglaterra con la gente de peaceville. Eso es todo lo que sé, no me gusta verme por la television, siempre que estoy en la tele mejor salgo bebiendo/bebido. Yo solo estoy fumando cigarros. Pero ahora, tengo en la boca tabaco y mostacho – parece más sueco. Hail NIFELHEIM!!!

Vampiria ´Zine: ¿Cómo surgio la idea de participar en el Festival Wacken con Satyricon el 7 de Septiembre? ¿Cómo fue la experiencia?

Darkthrone: ¿Piensas que estuve allí? ¿Piensas que necesito encontrarme con más de 200 personas que habré olvidado al día siguiente? Ya conozco suficiente gente en el pub elm street, gracias. Y la idea de 30000 personas mirando a darkthrone en directo y sintiéndose BIEN no es agradable para mí. Solamente espero que fuera una experiencia enriquecedora para Nocturno Culto.

Vampiria ´Zine: La última pregunta. ¿Cuáles son los próximos planes de futuro de Darkthrone, otras bandas o en otros aspectos artísticos para Nocturno Culto y tú?

Darkthrone: No me gusta hacer planes, porque generalmente no se cumplen. Darkthrone tiene justamente su momento preciso, y su propia fuerza motriz en un continuo proceso de crear feo y crudo black metal. Nosotros además tenemos la influencia adecuada: ABSCESS.

Vampiria ´Zine: Bien eso es todo Fenriz. Muchas gracias por tu tiempo. Las últimas palabras son tuyas…

Darkthrone:¡Hail! ¡Gracias por apoyar el sonido underground!!!

Entrevista realizada por: Skelos (Vampiria ´Zine).




Friedhof Online Magazine
Obscureshop
Copyright © 2002-2014 All rights reserved. Friedhof Online Magazine
P.O.Box 420. 20080 - San Sebastián. Guipuzcoa - Spain.
Design: KRAMTHAL - Images: NAMTARU - (Original Friedhof design by XYKHRON)

Creative Commons License